“All the Light We Cannot See”, a adaptação para Netflix do adorado livro de Anthony Doerr, pretende elevar a importância da família e destacar o poder das palavras num momento em que as redes sociais se tornaram uma poderosa plataforma de divisão, segundo o diretor Shawn Levy.
Em entrevista ao The Christian Post, Levy refletiu sobre os temas centrais da história, que acompanha a vida de Marie-Laure, uma garota francesa cega e seu pai, Daniel LeBlanc, que fogem de Paris ocupada pelos alemães com um diamante de valor inestimável para guardar. evitar que caia nas mãos dos nazistas.
Situado na pequena cidade francesa de Saint-Malo, Marie transmite um sinal de rádio de um local não revelado, na esperança de ouvir notícias de seu tio, Etienne, e de seu pai, que está ausente há mais de um ano.
Durante essas transmissões, ela lê Vinte Mil Léguas Submarinas, de Júlio Verne , que na verdade é uma transmissão codificada para o Exército dos EUA. Um jovem alemão chamado Werner, desiludido com a guerra da qual foi forçado a participar, assiste a essas transmissões e fica determinado a encontrar e proteger a garota por trás delas.
Levy, que está por trás de “Stranger Things” e “The Adam Project”, enfatizou que a cegueira da protagonista na história tornou o som, a linguagem e a música elementos cruciais na transmissão de suas experiências. Traçando paralelos entre o cenário da história nas décadas de 1930 e 1940 e a era contemporânea das mídias sociais, o diretor sublinhou a importância das palavras na formação da opinião pública e das emoções.
“Nos anos 30 e 40, o rádio era uma ferramenta extremamente crítica, popular e importante, e era uma ferramenta onde palavras podiam ser compartilhadas para esclarecimento e conexão, mas também podiam ser compartilhadas para desinformação, propaganda e ódio”, ele disse.
“E acho que, francamente, se você substituir o rádio pelas redes sociais, terá um espelho dos nossos tempos atuais. Palavras são importantes. E palavras de ódio podem atiçar as chamas do ódio, e palavras de conexão, e o otimismo e a humanidade podem promover essas melhores qualidades. Eu senti que essa era uma mensagem importante no livro e queria que esse fosse o tema central da série também.”
A série de quatro partes, que chega à Netflix em 2 de novembro, é estrelada por Aria Mia Loberti, Louis Hofmann, Mark Ruffalo e Hugh Laurie.
Um tema central em “Toda a luz que não podemos ver” é a influência dos pais e mentores na formação do caráter de uma pessoa. A relação entre Marie-Laure e Daniel é o centro das atenções enquanto eles navegam em um mundo cheio de desafios, desde a cegueira da jovem até esquivar-se dos soldados nazistas.
A série dá vida a como Daniel esculpe um mapa tridimensional de Paris para ajudar sua filha com deficiência visual a aprender a navegar pelas ruas e compra seus livros em Braille, equipando-a para mais tarde sobreviver à ocupação nazista e, por fim, ajudar sua cidade.
Levy, pai de quatro filhas, destacou que o ato de capacitar os jovens, incutir fé nas suas capacidades e nutrir a sua independência e autenticidade foi uma prioridade na hora de dar vida ao livro.
“Acho que há um elemento muito icônico na história em que um pai construiu um modelo de cidade para ensinar sua filha cega a navegar pelo mundo com poder, e acho que é isso que todos estamos fazendo”, disse ele. “É o que um bom pai faz, é o que um bom professor faz, é dar aos jovens conhecimento, sim, mas acima de tudo, de fé na sua própria capacidade e uma competência na sua capacidade de ter agência neste mundo, e de encontrar seu caminho pelo mundo, tanto literal quanto figurativamente, com um senso de autonomia, independência e autenticidade.”
Lançado em 2014, Toda a luz que não podemos ver esteve na lista dos mais vendidos do The New York Times por mais de 200 semanas e vendeu mais de 15 milhões de cópias. A história, que tem sido elogiada pela crítica cristã, foi recentemente elogiada pela artista Natalie Grant pelo seu compromisso em elevar a luz numa cultura cada vez mais sombria, embora não seja um filme baseado na fé.
“Penso apenas no poder das palavras e no que falamos sobre as pessoas”, disse ela recentemente, refletindo sobre a série.
“Obviamente, o pensamento geral é: o que estamos dizendo online… mas não estou falando sobre o grande, estou falando em nossos círculos. O que estamos dizendo às pessoas que amamos em nossas comunidades, em nossas famílias, em nossos círculos? O que estamos falando? A Bíblia até diz: ‘O poder da vida e da morte está na língua.’ ( Provérbios 18:21 ) E havia algo em todo o show, pensando no que havia em comum até mesmo entre a garota principal e o soldado, era o poder das palavras.
Para Levy, a série está alinhada ao seu compromisso de criar filmes e séries que promovam conexões familiares. O diretor disse acreditar no valor das experiências de visualização compartilhadas que unem as famílias e criam memórias duradouras.
“Retorno a certos temas e objetivos ao longo do meu trabalho e gosto de histórias que tratam de conexão e conexão familiar”, disse ele. “Mas eu realmente adoro oportunidades de contar uma história que tenha a chance de ser uma experiência compartilhada, uma exibição compartilhada… programas que assisto com meus filhos e ou posso assistir com meus pais.
Acho que quando vivenciamos as coisas coletivamente, isso fortalece ainda mais as nossas memórias compartilhadas que ajudaram a construir nosso sentimento de pertencimento e nosso senso de família.”
A série Netflix estreia em 2 de novembro.
*Por Leah MarieAnn Klett /The Christian Post
